萧邦制表工坊 历经20载(上)——成就卓越

      [腕表之家 巴塞尔国际钟表珠宝展]1990年代中期，萧邦联合总裁卡尔-弗雷德理克•舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）生出强烈而大胆的构想：令品牌之父路易-于利斯•萧邦（Louis Ulysse Chopard）的制表传承重焕新生，让萧邦重建其制表声望，此构想于1996年付诸实现。他着手创建萧邦制表工坊，一座立足于弗勒里耶的真正制表工坊。然而，此雄心计划的实施并非一帆风顺。要成为业界认可的名副其实的“制表工坊”，制表企业必须至少拥有一款“自制”机械机芯。这可谓萧邦制表工坊创建之路上的拦路石，尽管秉负数十年的制表经验，然而当时品牌却尚未出产自制机芯。自1993年起，在卡尔-弗雷德理克•舍费尔的推动下，萧邦决定积极作为……

追求卓越

      卡尔-弗雷德理克•舍费尔首次前往历史可追溯至18世纪的钟表业摇篮——弗勒里耶。风光秀丽的塔威山谷（Val-de-Travers）在1970年代的“石英表危机”中饱受冲击，而危机的深重影响在1990年代初仍可见余波。卡尔-弗雷德理克•舍费尔深知此偏远地区蕴藏着业已荒废的巨大制表潜能，他决意重新发掘此制表能力，以研制品牌的首枚自制机芯。最简单的解决之道莫过于借用一枚现成的三指针手动上链机芯。然而这种轻率的方法，以及引用一款配备传统中央摆陀的自动机芯的设想均不被舍费尔家族认可。萧邦品牌的企业理念及国际客户的严苛要求亟需一种非凡卓绝的解决方案。最终品牌决定制作一枚配备微型摆陀的自动上链机芯。在机芯中配置微型摆陀具有两大功效：其一可以欣赏整个齿轮系及其零件的精美润饰；其二，这种摆陀有助于制作超薄机械装置。此终选方案与卡尔-弗雷德理克•舍费尔的期待完美契合：“自1996年创建萧邦制表工坊起，L.U.C高级钟表系列便以提供独创解决方案为目标，无论在研究、开发和设计方面均力求精益。1993年作出制作配备微型摆陀的自动机芯的决定，即完全秉承上述理念。将摆陀与两个叠置的发条盒连接是难度极高的技术创举，展现品牌对钟表复杂机械装置的热情。”

新星的诞生 漫长的研发过程

       然而，此极为复杂的机制险令整个项目终止。弗勒里耶的制表专家团队充满热情地投入研制工作中。历经两年的潜心研发，萧邦于1995年实现目标：机芯精准性符合精密计时标准，微型摆陀使两个弹簧向两个旋转方向同步上紧，而两个叠置发条盒确保70小时的动力储存。

      这款自动上链机芯被命名为L.U.C 1.96，以向公司创始人路易-于利斯•萧邦致敬，后来更名为L.U.C 96.01 L，使一颗新星于1996年上升至顶级制表业的苍穹…… 

萧邦制表工坊耀世而生

      萧邦制表工坊于弗勒里耶耀世而生！在此期间，卡尔-弗雷德理克•舍费尔租赁合适的厂址，筹备生产机芯所需的机器设备，并招募资优员工，以确保表厂的渐进发展。

      自此，充满创意的技术人员、细致耐心的制表师以及技法精准的机械师在经扩建和整修一新的萧邦制表工坊工坊中一丝不苟地工作。所有人员尽情挥洒创意和技能，打造品质卓越的臻美杰作。

      更多内容请关注腕表之家巴塞尔表展直播专题：https://basel.xbiao.com/  （腕表之家 井元丽）